Au nom de tous les miens

Flashback

Le bar était plein comme d'habitude. C'était un des rares lieux où les survivants pouvaient se souvenir d'avant. Les conversations tournaient autour de la vie de la flotte. Celle-ci n'était pas assez riche pour soutenir les mêmes conversations que dans les 12 colonies. Pas de films, d'émissions ou de sport qui auraient pu faire l'objet de disputes amicales. Seul le personnel du Galactica en permission rompait la monotonie. Leurs conversations offraient un divertissement aux civils du bar.

Parmi les civils, une personne semblait boire les paroles d'un des pilotes présents. Il racontait comment la flotte s'était constituée et comment le Capitaine Adama avait réussi à sauver la Présidente. Après avoir raconté son histoire, il vida son verre en disant qu'il se rendait au casino. Il était suivi par quelqu'un qui voulait connaître toute l'histoire.


Colonial 1, dans une zone de la soute aménagée en bureau :

Un homme d'une quarantaine d'années aux tempes grisonnantes regardait ses interlocuteurs par dessus ses lunettes. Il referma un dossier devant lui, se leva, les salua et les invita à s'asseoir.
Amis : - "Pour ceux qui ne le savent pas, je suis Jan Amis, responsable du maintien de l'ordre et de la sécurité de la flotte civile. Un pilote, Eran Ford, a été retrouvé mort dans une cabine du Paradise Garden. Il était en permission à bord de ce vaisseau de croisière. La Présidente a demandé à ce qu'un groupe d'enquête soit constitué afin de résoudre cette affaire rapidement. Dans l'attente de vos résultats, toutes les permissions sont suspendues. Cette situation ne pourra pas durer trop longtemps..."

Il ouvrit le dossier et présenta des photos.
Amis : - "Le médecin du Paradise Garden et le docteur Cottle ont confirmé que la victime a été tuée dans son sommeil avec un couteau. L'arme du crime a été trouvée dans la chambre. L'assassinat dans la chambre nous pousse à croire qu'il s'agit d'un crime prémédité et qu'il y a peut-être une organisation derrière. La sécurité du Paradise Garden vous attend et a ordre de se mettre à votre disposition. En cas de problème, vous pourrez disposer des fréquences militaires et d'une possibilité de renfort du Galactica. Un rapace vous attend. J'attends un premier rapport dès que vous aurez vu la scène de crime. Vous avez des communicateurs sur fréquence protégée à votre disposition sur cette table. Vous avez des questions ?"